ترجمة: اقلام

توصل الرئيسان الموريتاني محمد ولد عبد العزيز والسنغالي ماكي صال، على

هامش قمة السيدياو المنعقدة منتصف سبتمبر الماضي، إلى تفاهم بشأن

اتفاق حول استغلال حقل السلحفاة الغازي المكتشف على الحدود بين البلدين،

طبقا لما كشفت عنه صحيفة “آفريك انتليجانسيا”.

وكان غياب التوصل لاتفاق يعيق استغلال الحقل من طرف شركتي BP

و Kosmos Energy.

وطبقا لمصادر الصحيفة، فقد زارت بعثة سنغالية العاصمة نواكشوط الأسبوع

الماضي، لوضع اللمسات الأخيرة على مشروع الاتفاق الذي توصل إليه

الرئيسان والذي سيخلو من البنود الضريبية التي ظلت تثير الخلاف بين الطرفين

على أن تحال لاتفاق تكميلي يصادق عليه خلال السنة.

ويتضمن مشروع الاتفاق بندا يمنع الطرفين من إمكانية إعادة فتح النقاش حول

حجم الانتاج العائد لكليهما قبل عدة سنوات. ومن المتوقع أن يتم التوقيع على

الاتفاق النهائي خلال فصل الربيع القادم.

يذكر أن الرئيس السنغالي أعلن يوم أمس عن عزمه زيارة نواكشوط الخميس

القادم لمناقشة الملفات العالقة بين البلدين والتي من ضمنها اتفاق تقاسم

الانتاج.